Tra nghĩa câu nói dân gian

Giải nghĩa thành ngữ, tục ngữ, ca dao Việt Nam

Gõ câu bạn cần tra để xem nghĩa đen, nghĩa bóng, nguồn gốc và cách dùng, kèm ví dụ, mẹo nhớ và bài tập có đáp án.

Mới thêm: Đường vô xứ Nghệ quanh quanh Nước lã mà vã nên hồ Chẳng thơm cũng thể hoa nhài Sinh con rồi mới sinh cha Mẹ già như chuối ba hương

Tra theo nhóm

Tục ngữ

132 câu

Người có chí thì nên, nhà có nền thì vững · Hãy lo bền chí câu cua · Nhất nước, nhì phân, tam cần, tứ giống

Thành ngữ

145 câu

Bới lông tìm vết · Bán mặt cho đất, bán lưng cho trời · Ao sâu nước cả

Thành ngữ Hán Việt

46 câu

Mưu sự tại nhân, thành sự tại thiên · Kim chi ngọc diệp · Bách niên giai lão

Ca dao

44 câu

Đường vô xứ Nghệ quanh quanh · Nước lã mà vã nên hồ · Chẳng thơm cũng thể hoa nhài

Thành ngữ theo từ

14 bài

Thành ngữ có từ gió · Thành ngữ có từ đầu · Thành ngữ có từ cơm

Tra theo chữ cái đầu

Mở mục lục A–Z

Mới giải nghĩa

Kiến thức thành ngữ, tục ngữ

Đồng dao là gì?

Đồng dao là thơ ca dân gian của trẻ em, gắn với trò chơi: Rồng rắn lên mây, Dung dăng dung dẻ, Nu na nu nống; khác ca dao thế nào.

Kiến thức thành ngữ, tục ngữ

Quán ngữ là gì?

Quán ngữ là tổ hợp từ cố định dùng lâu thành quen, như nói tóm lại, nói cách khác, thật ra; cách phân biệt quán ngữ với thành ngữ.

Kiến thức thành ngữ, tục ngữ

Vè là gì?

Vè là thể loại văn học dân gian kể chuyện bằng văn vần (lời kể có vần), ví dụ bài Vè chim lớp 2; cách phân biệt vè với ca dao, đồng dao.

Kiến thức thành ngữ, tục ngữ

Ca dao yêu thương tình nghĩa

Ca dao yêu thương tình nghĩa (Ngữ văn 10): Khăn thương nhớ ai, Muối ba năm muối đang còn mặn, Trèo lên cây khế… giải thích, bài tập.

Kiến thức thành ngữ, tục ngữ

Tục ngữ ngắn

Tục ngữ ngắn gọn hay 3–6 tiếng: Tham thì thâm, Có chí thì nên, Tấc đất tấc vàng, Uống nước nhớ nguồn, Ở hiền gặp lành… kèm nghĩa ngắn.

Kiến thức thành ngữ, tục ngữ

Thành ngữ Hán Việt về tình yêu

Thành ngữ Hán Việt về tình yêu: nhất kiến chung tình, tâm đầu ý hợp, bách niên giai lão, đồng sàng dị mộng… nghĩa và cách dùng.

Kiến thức thành ngữ, tục ngữ

Thành ngữ có từ đồng nghĩa

Thành ngữ có từ đồng nghĩa: ăn ngay nói thẳng, chân yếu tay mềm, non xanh nước biếc; thành ngữ đồng nghĩa: nước đổ đầu vịt – nước đổ lá khoai.

Kiến thức thành ngữ, tục ngữ

Ca dao và dân ca

Dân ca có cả lời và nhạc (quan họ, hò, ví, hát ru); ca dao là lời thơ của dân ca. Bảng so sánh, làn điệu quen thuộc, bài tập.

Kiến thức thành ngữ, tục ngữ

Tục ngữ về con người và xã hội

Tục ngữ về con người và xã hội (Ngữ văn 7): đủ 9 câu, chia ba nhóm phẩm chất, học tập, ứng xử; giải nghĩa từng câu, kèm bài tập.

Kiến thức thành ngữ, tục ngữ

Thành ngữ có từ trái nghĩa

Thành ngữ, tục ngữ có từ trái nghĩa: lên voi xuống chó, chân ướt chân ráo, khôn nhà dại chợ, gần mực thì đen gần đèn thì sáng.

Kiến thức thành ngữ, tục ngữ

Thành ngữ nói quá

Thành ngữ có dùng biện pháp nói quá: ngàn cân treo sợi tóc, nghèo rớt mồng tơi, vắt cổ chày ra nước, lớn nhanh như thổi… kèm nghĩa.